Saltar al contenido

Política de privacidad

Fecha de entrada en vigor: 17 de noviembre de 2026

Esta traducción se ofrece para su comodidad. Si hay alguna diferencia entre esta versión y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Introducción

Bienvenido a Policy Ocean. Policy Ocean no es una compañía de seguros ni una agencia de seguros; ofrecemos cotizaciones estimadas y conectamos a las personas que piden ayuda con agentes y agencias de seguros independientes con licencia. Valoramos su privacidad y nos comprometemos a proteger su información personal. Esta Política de privacidad explica cómo recopilamos, usamos y protegemos su información cuando usa nuestro sitio web de generación de contactos y nuestros servicios. Al usar Policy Ocean, usted acepta los términos de esta Política de privacidad.

Información que recopilamos

Información personal

Cuando usa nuestro sitio web, podemos recopilar información personal, que incluye, entre otros datos:

  • Nombre
  • Número de teléfono
  • Correo electrónico
  • Dirección
  • Fecha de nacimiento
  • Información relacionada con sus necesidades de seguro

Información no personal

También recopilamos información no personal, como:

  • Tipo de navegador
  • Dirección IP
  • Páginas que visita en nuestro sitio web
  • Tiempo que pasa en cada página
  • Sitio de procedencia

Cómo usamos su información

Prestación de servicios

Usamos su información personal para conectarle con agentes de seguros de vida con licencia que pueden darle una cotización gratis. Usted no tiene ninguna obligación de comprarles nada a estos agentes.

Mejorar su experiencia

Su información nos ayuda a mejorar nuestro sitio web y nuestros servicios al entender el comportamiento y las preferencias de los usuarios.

Comunicación

Podemos usar su información de contacto para comunicarnos con usted sobre nuestros servicios, novedades y ofertas promocionales.

Cumplimiento legal

Podemos divulgar su información para cumplir con las leyes, los reglamentos y los procesos legales aplicables.

Cómo compartimos su información

Con agentes con licencia

Cuando pide una cotización o ayuda, compartimos su información personal con agentes y agencias de seguros independientes con licencia, para que puedan comunicarse con usted sobre el seguro que pidió. No son empleados de Policy Ocean. Enviamos su solicitud a través de PolicyTek, LLC, una empresa de distribución de solicitudes, que la entrega a los agentes y agencias con licencia con los que trabaja. Nos pagan cuando compartimos su solicitud. Estos destinatarios deben proteger su información y usarla solo para ayudarle con su solicitud.

Proveedores de servicios

Podemos compartir su información con proveedores de servicios que nos ayudan a operar nuestro sitio web y nuestro negocio. Estos proveedores deben proteger su información y usarla solo para los fines que nosotros indiquemos.

Obligaciones legales

Podemos divulgar su información para cumplir con obligaciones legales, incluidas las solicitudes legítimas de las autoridades.

Información que escribe en nuestras herramientas de cotización

Nuestras herramientas de tarifas y formularios de cotización guardan sus respuestas a medida que avanza en cada paso, incluidas las respuestas que escribe antes de terminar o enviar el formulario. Lo hacemos para que pueda continuar donde se quedó y para que un agente con licencia pueda ayudarle si deja el formulario a medias. Las respuestas guardadas pueden incluir sus preferencias de cobertura, fecha de nacimiento, estatura, peso, la información general de salud que decida darnos, código postal, nombre, correo electrónico y número de teléfono. Si no quiere que se guarden sus respuestas, no las escriba, o comuníquese con nosotros para pedir que las borremos.

Podemos usar servicios como ActiveProspect TrustedForm para crear un registro de su visita y de su consentimiento en nuestros formularios. También usamos cookies y etiquetas (incluidos Google Tag Manager y Google Analytics) para medir cómo se usa nuestro sitio y mejorar nuestra publicidad.

Llamadas y mensajes de texto

Si escribe su número de teléfono y marca la casilla de consentimiento en nuestros formularios, Policy Ocean, PolicyTek, LLC y los agentes y agencias de seguros con licencia con quienes compartan su información pueden comunicarse con usted sobre seguros por llamada y mensaje de texto (SMS/MMS), incluso con llamadas y mensajes hechos con un marcador automático u otra tecnología automatizada y con mensajes de voz artificial o pregrabados, aunque su número esté en una lista de No Llamar. El consentimiento no es una condición de compra; puede llamarnos al (877) 796-5010 en su lugar.

La frecuencia de los mensajes varía. Pueden aplicarse cargos por mensajes y datos. Responda STOP a cualquier mensaje de texto para dejar de recibir mensajes de ese remitente, o HELP para obtener ayuda. También puede pedirle a cualquier persona que le llame que deje de hacerlo, o comunicarse con nosotros para retirar su consentimiento. Las compañías telefónicas no son responsables de los mensajes retrasados o no entregados. No compartimos los números de teléfono ni los registros de consentimiento que recopilamos para mensajes de texto con nadie para su propio mercadeo, aparte de las empresas que se nombran en el consentimiento que usted dio.

Seguridad de los datos

Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger su información personal contra el acceso, la divulgación, la alteración o la destrucción no autorizados. Sin embargo, ningún método de transmisión por internet ni de almacenamiento electrónico es completamente seguro, y no podemos garantizar una seguridad absoluta.

Sus derechos y opciones

Acceso y actualización

Usted tiene derecho a ver y actualizar su información personal. Puede comunicarse con nosotros para revisar y corregir cualquier error.

Exclusión de comunicaciones

Puede dejar de recibir nuestras comunicaciones promocionales siguiendo las instrucciones para cancelar la suscripción que vienen en cada comunicación o comunicándose directamente con nosotros.

No rastrear

Policy Ocean no responde a las señales de "No rastrear" (Do Not Track) de su navegador. Sin embargo, cumplimos con las normas de privacidad que se describen en esta política.

Derechos de privacidad en California

Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA)

Según la CCPA, los residentes de California tienen derecho a:

  • Pedir información sobre las categorías y los datos específicos de información personal que hemos recopilado sobre ellos.
  • Pedir que se borre su información personal, con algunas excepciones.
  • Corregir información personal incorrecta.
  • Excluirse de la venta o el intercambio de su información personal.
  • No ser discriminados por ejercer estos derechos.

Para ejercer estos derechos, comuníquese con nosotros usando la información que aparece abajo.

Venta e intercambio de información personal

Cuando pide una cotización o ayuda, compartimos su información personal con agentes y agencias de seguros independientes con licencia, y ellos nos pagan por eso. Según la ley de California y las leyes de privacidad de varios otros estados, eso es una "venta". En los últimos 12 meses hemos vendido estas categorías de información personal a agentes y agencias de seguros, directamente y a través de PolicyTek, LLC: identificadores (nombre, número de teléfono, correo electrónico, dirección IP), características personales (fecha de nacimiento, sexo), información relacionada con seguros que usted escribe (cantidad de cobertura, uso de tabaco, la información de salud que decida darnos) y ubicación (código postal y estado). No vendemos a sabiendas la información personal de ninguna persona menor de 16 años.

No vender ni compartir mi información personal

Puede excluirse en cualquier momento en nuestra página No vender ni compartir mi información personal, llamando al (877) 796-5010 o escribiendo a [email protected]. Cuando se excluye, dejamos de enviar su información a agentes y agencias, incluida la información que escribió con el mismo número de teléfono o correo electrónico antes o después de su solicitud. También tomamos una señal de Control Global de Privacidad (GPC) de su navegador como una solicitud de exclusión para la cotización que empiece en ese navegador. Si compartimos su información antes de que se excluyera, el agente que la recibió todavía podría comunicarse con usted; dígale que quiere que deje de hacerlo, o responda STOP a un mensaje de texto.

Ley "Shine the Light"

La ley "Shine the Light" de California permite a los residentes pedir y obtener información sobre la información personal que hemos divulgado a terceros para sus fines de mercadeo directo durante el año calendario anterior. Para hacer esa solicitud, comuníquese con nosotros usando la información que aparece abajo.

Cambios a esta Política de privacidad

Podemos actualizar esta Política de privacidad de vez en cuando para reflejar cambios en nuestras prácticas, tecnología, requisitos legales y otros factores. Cuando hagamos cambios, actualizaremos la "Fecha de entrada en vigor" al principio de esta política. Le recomendamos revisar esta política periódicamente para saber cómo protegemos su información.

Contáctenos

Si tiene preguntas o inquietudes sobre esta Política de privacidad o sobre nuestras prácticas de privacidad, comuníquese con nosotros: Policy Ocean
3131 Camino Del Rio, Suite 1680
San Diego, CA 92108
Correo electrónico: [email protected]
Teléfono: (877) 796-5010 Gracias por elegir Policy Ocean. Nos comprometemos a proteger su privacidad y a ofrecerle una experiencia segura en nuestro sitio web.

(877) 796-5010Ver mi precio